Click update data box, even if you are not updating existing animals (if you have existing animals, the import will update them rather than create new ones). It is important to check this box at all times if you are adding genotypes.
Define how your genotypes are listed in your template, in a single or multiple columns, and if you are adding more (merge) or replacing genotypes. For new animals, always click merge.